1. 소싯적..
중1때 영어 교과서 한 줄씩 읽는 순서 때,
"HI, JANE" 을
"하이, 자네" 라고 읽어
쪽팔렸다
2. 내 거래처 직원은 FAQ를 "퐈큐"라 그랬다ㅎㅎㅎ
나는 프로야구단 해태(HAITAI)를 하이타이로 읽었고
저흰 Slazenger 슬래진져를 '쓰러진거'라고
3. 나는 고등학교 때 "POLO" 티셔츠 입고 갔다가
수학선생 에게 "포로" 취급 당한적 있소.
그 후론 이렇게 변했다.....
내 친구 술마시구 호프집 가더니 자신있게 주문을 했다
여기 "오비레이저" 루 세병........
===========================================================================================
아는 이의 미니홈피에 갔다가, 방명록에서 본 글인데... 재밌어서 퍼왔습니다^^
이미 본적 있다면 낭패 OTL