松本有規子先輩に吉田先生の連絡先を教えていただき連絡させていただきました。
大阪大学外国語学部タイ語専攻２年橋口加奈です。

去年タイ語専攻１、２年生がチェンマイ大学を訪問し学生さんと交流させていただき、大変有意義な時間を過ごさせていただきました。
私たちの多くがタイへの留学を考える、とてもいいきっかけになりました。
ありがとうございました。


今年も去年のような機会を設けていただきたいのですがよろしいでしょうか？
ちなみに日にちは９月の１日、２日あたりがありがたいのですが変更もききますので希望の日にちなどありましたら教えてください。
よろしくお願いします。



---------------


마츠모토 노리코라는 학교선배? 에게 보내는 메일이었습니다.

발신인은 오사카 대학 외국어 학부 타이어과의 카나씨...

태국 유학을 생각하는 중에, 태국 첸마이 대학과의 교환학생으로 보냈던 시간이 유익했다고 생각하여
올해도 교환학생으로 가고 싶다는 내용.... (맞나....)


분명 해당 메일 계정이 모 캐릭터의 이름을 고쳐서 만든것 이긴 하지만,
일본어로는 의미가 없는 단어.

메일 계정을 착각해 잘못 보낸 것은 분명하지만, -같은 메일을 3번 받았으니, 미묘한 차이인 듯.-
비슷한 작명 센스를 지닌 타인이 있다는 사실에 놀랐네요.

노리코라면, 여성일텐데... 엉....?
이 게시물을...
profile

담배나 끊자.