소모임 & 잡담
![[레벨:3]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/3.gif "포인트:1117point (48%), 레벨:3/30"){kind=icon}
잎사귀제가 알기론 한글서비스를 안하면, 국내에서 접속이 가능하더라도,
게등위에서 제재를 하지 않는것으로 알 고있습니다.
(하지만 스팀등으로 정품을 구매했더라도, 국내에 심의를 받고 정발을 한적이 없으므로,
불법 게임을 즐기는게 됩니다. 즉 정발안한 게임은 무조건 불법..)
그렇다면...
예를들어 앱스토어에서..
영문게임어플을 올려 놓고..
유틸리티 어플로 해당 게임의 한글패치를 올려 놓는다면..
(물론 한글패치가 있다는 사실은 게임내에서 알려주면 안되고,
게임평가 댓글등에 유져인척 올려야 겠죠..)
게등위를 피해서 서비스가 가능하지 않을까요??
------------------
위 방법으로인한 문제점// 범죄자 양산
게등위에서 제재를 하지 않는것으로 알 고있습니다.
(하지만 스팀등으로 정품을 구매했더라도, 국내에 심의를 받고 정발을 한적이 없으므로,
불법 게임을 즐기는게 됩니다. 즉 정발안한 게임은 무조건 불법..)
그렇다면...
예를들어 앱스토어에서..
영문게임어플을 올려 놓고..
유틸리티 어플로 해당 게임의 한글패치를 올려 놓는다면..
(물론 한글패치가 있다는 사실은 게임내에서 알려주면 안되고,
게임평가 댓글등에 유져인척 올려야 겠죠..)
게등위를 피해서 서비스가 가능하지 않을까요??
------------------
위 방법으로인한 문제점// 범죄자 양산
2011.03.04 13:52:17 (*.166.250.13)
![[레벨:4]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/4.gif "포인트:1827point (47%), 레벨:4/30"){kind=icon}
지석 저도 관련 생각을 잠깐 했습니다만.
커뮤니티게시판을 통해서 운영자가 유저인척 한글 패치를 배포한다면, 클라이언트를 해킹하는건 유저 스스로이니
처음부터 게임 설계를 그걸 염두에 두고 하면 되겠네요. 과거 로컬라이징 경험을 보면 어렵지 않은 부분이었으니 프로그래머가 설계하던 디자이너가 설계하던..
커뮤니티게시판을 통해서 운영자가 유저인척 한글 패치를 배포한다면, 클라이언트를 해킹하는건 유저 스스로이니
처음부터 게임 설계를 그걸 염두에 두고 하면 되겠네요. 과거 로컬라이징 경험을 보면 어렵지 않은 부분이었으니 프로그래머가 설계하던 디자이너가 설계하던..
2011.03.04 13:55:28 (*.135.166.180)
![[레벨:7]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/7.gif "포인트:5507point (81%), 레벨:7/30"){kind=icon}
령의아이 정확히 말하면
국내업체 또는 제작자가 해외에 게임을 내놓았는데 한글도 포함해서 내면 한국에 서비스하는게 목적이라는 내포도 되어 있기 때문에 제제가 가는 걸로 알고 있음.
해외업체가 한글 게임을 내던 말던 제제할 수단이 없는 관계로.
근데 언어가 무슨 국가에 귀속되는 것도 아니고, 한글로 냈다고 제제가 간다는 사실은 오히려 역소송 당할수도 있는 좀 개그같은 상황인건 확실.
국내업체 또는 제작자가 해외에 게임을 내놓았는데 한글도 포함해서 내면 한국에 서비스하는게 목적이라는 내포도 되어 있기 때문에 제제가 가는 걸로 알고 있음.
해외업체가 한글 게임을 내던 말던 제제할 수단이 없는 관계로.
근데 언어가 무슨 국가에 귀속되는 것도 아니고, 한글로 냈다고 제제가 간다는 사실은 오히려 역소송 당할수도 있는 좀 개그같은 상황인건 확실.
![[레벨:10]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/10.gif "포인트:10868point (98%), 레벨:10/30"){kind=icon}
옛날사람
2011.03.04 14:53:42 (*.143.89.134)
![[레벨:11]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/11.gif "포인트:12461point (75%), 레벨:11/30"){kind=icon}
왕풍뎅이 머릴를 좀 쓰세요 한글이 꼭 한글만 써야 하나효?
그 유명한 타국 글자를 사용한 외계어가 있잔음?
외계어를 사용한 게임을 만들어서 올리세효!!
게등위 관계자가 뭐라고 하면 지구인의 탈을 쓴 외계인을 위한 어플 입니다 라고 하면 됨.
그 유명한 타국 글자를 사용한 외계어가 있잔음?
외계어를 사용한 게임을 만들어서 올리세효!!
게등위 관계자가 뭐라고 하면 지구인의 탈을 쓴 외계인을 위한 어플 입니다 라고 하면 됨.
![[레벨:8]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/8.gif "포인트:6616point (55%), 레벨:8/30"){kind=icon}
