뉴스와 토론
![[레벨:0]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/0.gif "포인트:0point (0%), 레벨:0/30"){kind=icon}
1대충 제 생각을 정리하여, 개인적인 기록으로 남겨 두려고 적어 본 것입니다. 틀린 것은 너무 나무라지 말아 주세요.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2004년 10월 29-31일 예정되어 있는 Guild Wars의 공개는, 다음과 같은 의미가 있는 것 같다고 판단됨. (모든 사항이 assumption으로서 물론 아닐 수도 있음.)
- Technology: 클라이언트, 트래픽 관리, 서버 관리에 있어서의 또 한 번의 기술적 break-through. MMOG 섹터에서, 선두 업체로서의 지위를 확고히 하는 것이 아닌가 함.
- Contents: 스스로 CORPG (Competitive Online Role Playing Game)라고 명명한, 새로운 스타일의 게임에 대한 도전. (절대로 완전히 새로운 것은 아니지만. e.g. Planet Side)
- Marketing: 국내 업체로서는 최초로, "전세계 동시 공개" 방식 채택 및 추진. (현재 "프론티어"를 통한 테스트 진행 중. 지난 대략 1년간 여러 국내 게임사가 사실상의 [맛보기 무료 서비스 제공 + 기술적 오류 수정 + 소비자 반응 확인 및 컨텐츠 수정 보완]의 방법으로 이용하였던 "클로즈드 베타 테스트"가 더 이상 프로모션에 이용되지 아니함.)
- Operation: 외국/외부 팀이 국내 팀과 조화를 이루어, 적절한/목표한 시점에서 delivery 달성. 시너지를 만들어 냄.
- Growth strategy: 외국/외부 개발진/개발업체 영입/인수 + 기존 노하우와 조화를 이루어 성공적인 adaptation 달성.
- Competitive strategy: 개발 및 출시 스케줄이, 이제는 국내 경쟁사와의 경쟁을 뛰어 넘어, WOW 및 EQ2 등과 같은 전세계적 경쟁의 측면에서 다루어지고 있음. 뚜렷한 차별화를 이루겠다는 노력도 보임.
결론: 진정한 글로벌 플레이어로서 도약하기 위한 시험대. 이번 기회에는 경험을 축적. 역시 본격적인 도약의 계기는 Tabula Rasa가 될 것 같음. (그러나 Guild Wars에서도 역시 예상을 뛰어넘는 흥행의 가능성을 배재할 수 없음. 물론 당연히 흥행 참패도 있을 수 있음.)
가장 궁금한 점: 국내에서 지난 몇 개 비교적 성공적인 게임의 경우, 괄목할 만한 성공을 이루어낸 부분이 Pricing인 것 같음. 이러한 바탕에서, Guild Wars에서는 어떠한 과금 모델을 선택할지 매우 궁금.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2004년 10월 29-31일 예정되어 있는 Guild Wars의 공개는, 다음과 같은 의미가 있는 것 같다고 판단됨. (모든 사항이 assumption으로서 물론 아닐 수도 있음.)
- Technology: 클라이언트, 트래픽 관리, 서버 관리에 있어서의 또 한 번의 기술적 break-through. MMOG 섹터에서, 선두 업체로서의 지위를 확고히 하는 것이 아닌가 함.
- Contents: 스스로 CORPG (Competitive Online Role Playing Game)라고 명명한, 새로운 스타일의 게임에 대한 도전. (절대로 완전히 새로운 것은 아니지만. e.g. Planet Side)
- Marketing: 국내 업체로서는 최초로, "전세계 동시 공개" 방식 채택 및 추진. (현재 "프론티어"를 통한 테스트 진행 중. 지난 대략 1년간 여러 국내 게임사가 사실상의 [맛보기 무료 서비스 제공 + 기술적 오류 수정 + 소비자 반응 확인 및 컨텐츠 수정 보완]의 방법으로 이용하였던 "클로즈드 베타 테스트"가 더 이상 프로모션에 이용되지 아니함.)
- Operation: 외국/외부 팀이 국내 팀과 조화를 이루어, 적절한/목표한 시점에서 delivery 달성. 시너지를 만들어 냄.
- Growth strategy: 외국/외부 개발진/개발업체 영입/인수 + 기존 노하우와 조화를 이루어 성공적인 adaptation 달성.
- Competitive strategy: 개발 및 출시 스케줄이, 이제는 국내 경쟁사와의 경쟁을 뛰어 넘어, WOW 및 EQ2 등과 같은 전세계적 경쟁의 측면에서 다루어지고 있음. 뚜렷한 차별화를 이루겠다는 노력도 보임.
결론: 진정한 글로벌 플레이어로서 도약하기 위한 시험대. 이번 기회에는 경험을 축적. 역시 본격적인 도약의 계기는 Tabula Rasa가 될 것 같음. (그러나 Guild Wars에서도 역시 예상을 뛰어넘는 흥행의 가능성을 배재할 수 없음. 물론 당연히 흥행 참패도 있을 수 있음.)
가장 궁금한 점: 국내에서 지난 몇 개 비교적 성공적인 게임의 경우, 괄목할 만한 성공을 이루어낸 부분이 Pricing인 것 같음. 이러한 바탕에서, Guild Wars에서는 어떠한 과금 모델을 선택할지 매우 궁금.
2004.10.07 10:21:51 (*.239.142.170)
개인적으로 게임업계에도 퍼져가고 있는 굳이 영어로 쓸 필요없는 단어 영어로 쓰는건 솔직히 보기 안좋습니다.
일본에서 선물을 present, 화장실을 toilet 으로 쓰는것이 보기좋습디까?
일본에서 선물을 present, 화장실을 toilet 으로 쓰는것이 보기좋습디까?
2004.10.07 12:18:41 (*.145.96.37)
![[레벨:3]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/3.gif "포인트:1033point (35%), 레벨:3/30"){kind=icon}
곤(GON) 글을 쓸때 한국말 대신 외국어를 선택하는건, 한글로는 자신의 원하는 뜻을 가진 단어가 없기때문에,
정확한 전달을 위해서 그 뜻을 가진 단오를 빌려오는거 아닐까 합니다.
그런데, 위의 문장이..
영어로 써있는 문장을 번역기로 돌리고 적당히 바꾼 것 처럼 보이는건 왜일까요?
특히나 영어로 남아있는 부분이 그리 적당한 예처럼 느껴지지 않습니다만..
그저 지나가려다가..
한글로 패치되었습니다 <---------- 이문장을 보고 꼬리 남깁니다.
덧//
개인적인 기록이니 작성은 내 맘대로다! 라고 하신다면, 소모임&잡담란으로 옮겨주십시오. (^^)(__)
대문게시판은 저같은 눈팅족이 정보도 얻고 지식도 얻는 곳이라.. 살짝 소중히 여겨주셨으면 합니다.~
정확한 전달을 위해서 그 뜻을 가진 단오를 빌려오는거 아닐까 합니다.
그런데, 위의 문장이..
영어로 써있는 문장을 번역기로 돌리고 적당히 바꾼 것 처럼 보이는건 왜일까요?
특히나 영어로 남아있는 부분이 그리 적당한 예처럼 느껴지지 않습니다만..
그저 지나가려다가..
한글로 패치되었습니다 <---------- 이문장을 보고 꼬리 남깁니다.
덧//
개인적인 기록이니 작성은 내 맘대로다! 라고 하신다면, 소모임&잡담란으로 옮겨주십시오. (^^)(__)
대문게시판은 저같은 눈팅족이 정보도 얻고 지식도 얻는 곳이라.. 살짝 소중히 여겨주셨으면 합니다.~
2004.10.07 15:39:05 (*.181.104.15)
![[레벨:2]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/2.gif "포인트:587point (50%), 레벨:2/30"){kind=icon}
짜샤 제가 영어를 섞어서 쓴 건 너무 나무라지 마세요. 이유는,
제 스스로를 위하여 정리하여 두려고, 최대한 빠른 시간 안에 간결하게 적기 위해서 그리 한 것이고, 그 배경이라 하면, 물론 제가 영어를 잘 못해서 여전히 고생을 많이 하고는 있지만, 지금 저의 업무 대부분이 영어를 사용하여 이루어지고 있을 뿐만 아니라, 그 용어들을 통해서 교육을 받았었기 때문입니다. 굳이 우리말로 옮기려고 한다면야 못할 것도 없겠지만, 수고가 따르는 것은 분명하지요.
다음에 이 곳 게시판에 글을 올릴 때는 좀 신경을 써야겠다는 생각이 듭니다. 제가 편리하고자, 여러분과 생각을 나누어 보고 싶은 목적을 희생할 필요가 없지 않겠습니까.
제 스스로를 위하여 정리하여 두려고, 최대한 빠른 시간 안에 간결하게 적기 위해서 그리 한 것이고, 그 배경이라 하면, 물론 제가 영어를 잘 못해서 여전히 고생을 많이 하고는 있지만, 지금 저의 업무 대부분이 영어를 사용하여 이루어지고 있을 뿐만 아니라, 그 용어들을 통해서 교육을 받았었기 때문입니다. 굳이 우리말로 옮기려고 한다면야 못할 것도 없겠지만, 수고가 따르는 것은 분명하지요.
다음에 이 곳 게시판에 글을 올릴 때는 좀 신경을 써야겠다는 생각이 듭니다. 제가 편리하고자, 여러분과 생각을 나누어 보고 싶은 목적을 희생할 필요가 없지 않겠습니까.