소모임 & 잡담
![[레벨:8]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/8.gif "포인트:5893point (8%), 레벨:8/30"){kind=icon}
문화충격어휴...................................................................................................
일본어 공부안하니?
몇 한류연예인이라 불리는 애들조차 일본어 인사말고는 제대로 말 못해 뒤,옆에서 통역하시는분이
말해주고 하는데...씁슬함 일본팬들이 좋아하고 그만큼 인지도가 있어 티비에도 나오는것일텐데
인사말고는 뭐 말할줄도 모르고 버라이어티 나간모습은.. 보는내가 짜증 일본인들은 어떨까.
그 중
동방신기 인기있었던 만큼 일본어로 재미는없어도 농담도 던지고 버라이어티에도 자주 나왔는데
좋아하지는 않았지만 방송에 나오면 뭔가 일본어 농담이라도 새로운거 준비해서 나오는거같아
보기좋았었음 아니 그런모습 때문에 더욱 인기가 있었던듯
저번에 카라가 샤베쿠리007 방송에 출연해서 나름 준비한거 같아서 뿌듯하군요
이제야 구해서 봤는데 나름 재밌었음 좋아하는 방송이고.
개인적으로 저번주 라이브라고 나왔던 소녀시대는 립싱크에 인사말곤 전부 통역...
뉴스에선 일본을 재패했다는듯이 개드립이 많은데 카라정도는 준비한 모습이 필요하지 않을까.
한류드라마로 인기있다고 난리치는 배우들도 좀, 좋아해주는 팬들 봐서라도 일본어좀 공부해야할듯
일본어 공부안하니?
몇 한류연예인이라 불리는 애들조차 일본어 인사말고는 제대로 말 못해 뒤,옆에서 통역하시는분이
말해주고 하는데...씁슬함 일본팬들이 좋아하고 그만큼 인지도가 있어 티비에도 나오는것일텐데
인사말고는 뭐 말할줄도 모르고 버라이어티 나간모습은.. 보는내가 짜증 일본인들은 어떨까.
그 중
동방신기 인기있었던 만큼 일본어로 재미는없어도 농담도 던지고 버라이어티에도 자주 나왔는데
좋아하지는 않았지만 방송에 나오면 뭔가 일본어 농담이라도 새로운거 준비해서 나오는거같아
보기좋았었음 아니 그런모습 때문에 더욱 인기가 있었던듯
저번에 카라가 샤베쿠리007 방송에 출연해서 나름 준비한거 같아서 뿌듯하군요
이제야 구해서 봤는데 나름 재밌었음 좋아하는 방송이고.
개인적으로 저번주 라이브라고 나왔던 소녀시대는 립싱크에 인사말곤 전부 통역...
뉴스에선 일본을 재패했다는듯이 개드립이 많은데 카라정도는 준비한 모습이 필요하지 않을까.
한류드라마로 인기있다고 난리치는 배우들도 좀, 좋아해주는 팬들 봐서라도 일본어좀 공부해야할듯
ζ*’ワ’)ζ ＜ うっうー
![[레벨:6]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/6.gif "포인트:4055point (69%), 레벨:6/30"){kind=icon}
아침에
2010.09.15 04:01:43 (*.70.241.33)
![[레벨:5]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/5.gif "포인트:3007point (76%), 레벨:5/30"){kind=icon}
Min 조혜련은 개그맨인데 순간 판단력이 중요하지않나요? ㅋ
일어 수준급으로 못하면 가수나 연기자와는 달리 성립자체가 안되니까 잘할거 같음 ㅋ
일어 수준급으로 못하면 가수나 연기자와는 달리 성립자체가 안되니까 잘할거 같음 ㅋ
2010.09.15 05:14:07 (*.178.127.116)
조혜련은 일본어 잘 합니다.
그런데...조혜련이 했던 개그 중에 우리나라 사람들이 싫어 할 만한 소재들을 사용했던 적이 몇번 있어서...
일본에 사는 한국 사람들은 조혜련을 좋게 보지는 않죠.
그런데...조혜련이 했던 개그 중에 우리나라 사람들이 싫어 할 만한 소재들을 사용했던 적이 몇번 있어서...
일본에 사는 한국 사람들은 조혜련을 좋게 보지는 않죠.
2010.09.15 07:58:53 (*.103.18.237)
![[레벨:2]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/2.gif "포인트:361point (0%), 레벨:2/30"){kind=icon}
히로쿤 진리는 보아와 윤손하 입니다.
조혜련은 발음이 아직 많이 어색하고 단어사용이 적절하지 못하는 듯해요.
그러니 무리해서 한국은 이렇다 라는 식으로 어필하다보니 욕얻어 먹는듯..
조혜련은 발음이 아직 많이 어색하고 단어사용이 적절하지 못하는 듯해요.
그러니 무리해서 한국은 이렇다 라는 식으로 어필하다보니 욕얻어 먹는듯..
![[레벨:7]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/7.gif "포인트:5157point (55%), 레벨:7/30"){kind=icon}
同床異夢
2010.09.15 12:36:59 (*.203.125.167)
![[레벨:10]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/10.gif "포인트:10175point (62%), 레벨:10/30"){kind=icon}
해리쿠터 히로쿤 // 조혜련씨는 일본어 잘하는데 개그맨 하기위해 오사카 사투리를 다시 배워서 어색하게 들리는거 일껍니다.
우리가 알반적으로 듣고 배우는 일본말은 소위 표준어인데 개그맨들은 주로 오사카 사투리를 쓴다고 하더라구요
우리가 알반적으로 듣고 배우는 일본말은 소위 표준어인데 개그맨들은 주로 오사카 사투리를 쓴다고 하더라구요
2010.09.15 17:23:01 (*.103.18.237)
히로쿤 해리쿠터 // 간사이 풍으로 다시 배웠는지 아닌지는 잘 모르겠는데 저는 억양에 한국식 억양이 들어있는 것 같아서 좀 어색했어요 ㅎㅎ
저도 일본 오와라이 프로그램을 정말 좋아해서 자주 보는 편인데 조혜련씨 단어는 정말 많이 알고 있는 것 같습니다.
쓰임세가 좀 안맞을때가 많아서 그렇지... 그리고 나오는 프로마다 항상 무리수를 둔다는 것도 좀...
그래도 노력하는 모습만큼은 배워야 한다고 생각해요 ㅎㅎ 단기간에 그만한 언어능력을 구사하게 된건 엄청난 노력이 있었을 테니까요.
그리고 들리는 소문에는 미국 진출 준비중이시라던데...
저도 일본 오와라이 프로그램을 정말 좋아해서 자주 보는 편인데 조혜련씨 단어는 정말 많이 알고 있는 것 같습니다.
쓰임세가 좀 안맞을때가 많아서 그렇지... 그리고 나오는 프로마다 항상 무리수를 둔다는 것도 좀...
그래도 노력하는 모습만큼은 배워야 한다고 생각해요 ㅎㅎ 단기간에 그만한 언어능력을 구사하게 된건 엄청난 노력이 있었을 테니까요.
그리고 들리는 소문에는 미국 진출 준비중이시라던데...