김학규의 홈페이지입니다.
뉴스와토론
Neolith의 방
갤러리
기획&아이디어
Q&A와 스터디
소모임&잡담
차갤
지름신갤
추천/비추천
WIKI
링크
소모임 & 잡담
글 수
44,414
회원 가입
로그인
일본어 잘 하시는분.. 부탁드립니다.
[星]
http://old.lameproof.com/552932
2007.09.25
20:51:10 (*.172.82.25)
609
추석 전날에 동생이 전화를 걸어 뭔가를 말하려던거 같았는데
일 하는 중이라 바빠서' 나중에 다시걸께' 라고 하고 끊어버렸습니다.
근데 요 3일동안 연락자체가 안되네요
전화를 걸면 뭐라고 일본어가 나오는데 무슨말인지도 모르겠고
E-mail 보내도 답장이없고..
***
으로 한번 전화 부탁드립니다.
무슨말인지 못알아듣겠어요
사고라도 난거 아닌가 걱정이 됩니다.
이 게시물을...
목록
2007.09.25
21:09:06 (*.224.235.150)
하늘바래기
"거신 전화는 고객의 사정으로 연결이 되지 않습니다.. AU입니다."
짧은 일본어 실력으로 들어보니 이런 내용이네요. 동생분이 AU 사용하시는 거 맞죠?
2007.09.25
22:37:24 (*.172.82.25)
[星]
AU가 사업체명인가보죠?
뭘 사용하는지는 모르겠습니다..
2007.09.25
22:52:49 (*.119.37.208)
카나에
AU는 일본의 통신사업체(한국으로 치면 skt, ktf, lgt 같은)중 하나입니다
AU와 소프트뱅크중에 하나를 선택해서 쓰는데 유학생의 경우 대부분 AU 껄 쓰는 추세라 하더군요
저도 한번 전화해보니 고객측에서 사용금지를 요청한듯 합니다
2007.09.26
00:53:30 (*.165.98.78)
.
핸드폰 회사이름이죵..
제가 걸어봐도 사정상 연결이 안된다고 하는군요;
보통 이런게 나오면 아마도 핸드폰 요금연체로 일시중단일 가능성이 높긴하죠..;
요즈음이 적절히 끊기는 시기니...
2007.09.26
08:56:06 (*.172.82.25)
[星]
동생이 2달 연체되서 끊겼다고 전화가 ==;
여튼 모두들감사합니다^^
나의 소셜 정보
원하시는 로그인을 선택해주세요
비밀번호
» 편집 도구모음 건너뛰기
되돌리기
다시 실행
형식
제목 1
제목 2
제목 3
제목 4
제목 5
제목 6
글꼴
돋움
굴림
바탕
Arial
Arial Black
Tahoma
Verdana
Sans-serif
Serif
Monospace
Cursive
Fantasy
크기
9px
10px
11px
12px
13px
14px
16px
18px
24px
32px
줄 간격
100%
120%
140%
160%
180%
200%
진하게
밑줄
기울임
취소선
글자 색
#ff0000
#ff6c00
#ffaa00
#ffef00
#a6cf00
#009e25
#00b0a2
#0075c8
#3a32c3
#7820b9
#ef007c
#000000
#252525
#464646
#636363
#7d7d7d
#9a9a9a
#ffe8e8
#f7e2d2
#f5eddc
#f5f4e0
#edf2c2
#def7e5
#d9eeec
#c9e0f0
#d6d4eb
#e7dbed
#f1e2ea
#acacac
#c2c2c2
#cccccc
#e1e1e1
#ebebeb
#ffffff
#e97d81
#e19b73
#d1b274
#cfcca2
#cfcca2
#61b977
#53aea8
#518fbb
#6a65bb
#9a54ce
#e573ae
#5a504b
#767b86
#00ffff
#00ff00
#a0f000
#ffff00
#951015
#6e391a
#785c25
#5f5b25
#4c511f
#1c4827
#0d514c
#1b496a
#2b285f
#45245b
#721947
#352e2c
#3c3f45
#00aaff
#0000ff
#a800ff
#ff00ff
글자 배경색
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
가나다
위 첨자
아래 첨자
왼쪽 정렬
가운데 정렬
오른쪽 정렬
양쪽 정렬
번호 매기기
목록
단락의 들여쓰기 수준을 낮춥니다.
들여쓰기
인용문
왼쪽 실선
인용 부호
실선
실선 + 배경
굵은 실선
점선
점선 + 배경
적용 취소
링크
하이퍼링크
새 창으로
확인
취소
특수문자
특수문자 삽입
특수문자 레이어 닫기
일반기호
숫자와 단위
원, 괄호
한글
그리스,라틴어
일본어
선택한 기호
특수문자 레이어 닫기
표
칸 수 지정
행
1행 추가
1행 삭제
열
1열 추가
1열 삭제
표 속성 지정
테두리 굵기
1px 더하기
1px 빼기
테두리 색
색상 찾기
색상 찾기
표 배경색
색상 찾기
색상 찾기
셀 병합
열 분할
행 분할
확장 컴포넌트
이모티콘 출력
이미지 추가
멀티미디어 자료 관리
설문조사 컴포넌트
기본 이미지 갤러리
Naver Photo Editor
HTML 편집기
입력창 크기 조절
번호
제목
글쓴이
날짜
조회 수
19194
한국의 영어수준
8
zeph
2007-09-27
783
19193
결심했음
8
HPSY
2007-09-26
557
19192
수퍼 액션~
2
발퀴레
2007-09-26
504
19191
지금 일본 TV 방송에...
2
하늘바래기
2007-09-26
589
19190
판마 하시는분들 중에 카드필요하신분'ㅅ'
7
이용운
2007-09-26
459
19189
크우어우어우어
11
HPSY
2007-09-26
580
19188
후우... 추석연휴 열심히 달렸더니...
9
ZYKYL
2007-09-26
534
19187
즐거운 추석명절^^
4
준야
2007-09-26
440
19186
fps계의 블리자드....
2
plona
2007-09-25
723
19185
[도와주세요 레임지식인!!] TV 수신카드 추천부탁드려요!!
2
Breeze
2007-09-25
408
일본어 잘 하시는분.. 부탁드립니다.
5
[星]
2007-09-25
609
19183
추석 연휴에....
2
CamilleBidan
2007-09-25
382
19182
C&C Zero Hour 는 어떻게 된게...
1
쿨쓰
2007-09-25
394
19181
키보드 추천 좀 해 주세요.. 문제가 있어 바꿀려고 합니다.
5
[星]
2007-09-25
407
19180
몰라 뭐야 이거... 무서워...
2
2007-09-25
508
19179
난감한 상황 발생.. 집에 경찰이 왔네요-ㅅ-
7
Breeze
2007-09-25
543
19178
음 그래픽카드를 좀 바꿀려고 하는데..
3
T본스테이크
2007-09-25
428
19177
묘하게 어울리는 그렌라간 오프닝...(가칭 한글판;;)
4
6
ZYKYL
2007-09-25
563
19176
베이 매니아 접속불가사태 기사떳네요
1
ReCreator
2007-09-24
545
19175
크아아아아악!
6
ReCreator
2007-09-24
538
목록
쓰기
첫 페이지
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
끝 페이지
제목
내용
제목+내용
댓글
이름
닉네임
아이디
태그
검색
취소
짧은 일본어 실력으로 들어보니 이런 내용이네요. 동생분이 AU 사용하시는 거 맞죠?