소모임 & 잡담
![[레벨:2]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/2.gif "포인트:532point (38%), 레벨:2/30"){kind=icon}
시로냥♡요즘 나오는 게임들의 이름을보면.... 죄다 영어군요....
게임의 서양풍의 특징상 영어를 쓴다고는 하지만..
그다지 서양풍도 나지않는 게임들이 영어의 이름들을 가지고 나오는 추세네요..
한글로 이름을 잘 만든다면 멋진 이름이 될수도 있을텐데!!
여기도 영어 저기도 영어.....
외국인들은 한글이 그렇게 예뻐보인다는데
우리는 가까이 있어서 그걸 못느끼나봐요.
![[레벨:3]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/3.gif "포인트:1058point (39%), 레벨:3/30"){kind=icon}
이도형
2005.05.01 10:53:48 (*.211.21.60)
![[레벨:8]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/8.gif "포인트:7158point (91%), 레벨:8/30"){kind=icon}
新감자 해외 수출을 염두해서 영어 이름으로 지었을지도..?!
팡야의 경우는 "빵야"라는 한글에서 파생된 게임 제목인데,
일본에 팡야라는 이름 그대로 수출했죠.
재밌는 점은 일본어로 '팡야 = 빵집'이라는 발음과 유사하기 때문에 일본에서 팡야의 라이벌은 빵집이라나 뭐라나..(笑)
그리고 문득, '길드워 = 패싸움' 이라고 했다면..=ㅠ=
팡야의 경우는 "빵야"라는 한글에서 파생된 게임 제목인데,
일본에 팡야라는 이름 그대로 수출했죠.
재밌는 점은 일본어로 '팡야 = 빵집'이라는 발음과 유사하기 때문에 일본에서 팡야의 라이벌은 빵집이라나 뭐라나..(笑)
그리고 문득, '길드워 = 패싸움' 이라고 했다면..=ㅠ=
![[레벨:10]](http://old.lameproof.com/modules/point/icons/default/10.gif "포인트:10175point (62%), 레벨:10/30"){kind=icon}
능구렁10단