갤러리

글 수 23,348

재능의 재능.jpg

Multiplegoer

http://old.lameproof.com/363864

2011.02.22 09:35:44 (*.141.138.26)

1523

원작에선 주인공팀이 일본이지만 한국에 들어오면서 한국팀이 되었는데

토너먼트중 한국팀을 만나버림...

이 게시물을...

wosmddmlTldzmqlr.jpg (480.6KB)(6)

목록 수정 삭제

2011.02.22 09:46:22 (*.19.122.87)

옛날사람

많은 번안 만화들이 오류가 날만한 구석이 많죠.

2011.02.22 09:55:13 (*.101.151.63)

앵콜금지

번안 만화중에서 제일 신기했던게

김전일의 이름은 한글인데
왜 친구의 이름은 미유끼인거지?????

나중에 나이를 먹고
킨 다이치 하지메를 읽으면 김전일이 되는구나. 라는 걸 알게됬죠 ㅋ

2011.02.22 10:04:36 (*.232.63.96)

HPSY2

앵콜금지 //
코난과 하이바라와 란과 모리와 아가사박사와

주변인물의 차이..?

2011.02.22 11:30:07 (*.135.166.180)

령의아이

GTO 도 아마 번역판에서는 등장인물의 이름 한자를 한국식 발음으로 읽었던걸로

2011.02.22 11:40:29 (*.19.122.87)

옛날사람

GTO: Great Teacher Onizuka(오니즈카)

한국판에서는 오니즈카->영길
GTY: Great Teacher Younggil?
아니면 지티오(GTO)가 아닌 지티영(GT'0'->숫자) 이었다든지..

2011.02.22 11:50:58 (*.109.53.68)

루이발렌타인

성이 '오'씨여서 '오영길' 이였다든지..emoticon_09

2011.02.22 13:33:44 (*.47.213.243)

두치오

영길의 경운 성인 오니즈카가 아니라 이름인 에이키치(英吉)의 한자음입니다.

2011.02.22 18:52:56 (*.223.134.147)

흑백수

오니즈카보다 영길이 마음에 드는 1人

나의 소셜 정보

원하시는 로그인을 선택해주세요

비밀번호

» 편집 도구모음 건너뛰기

하이퍼링크

새 창으로
특수문자 삽입
선택한 기호

칸 수 지정

행
열

표 속성 지정

테두리 굵기
테두리 색
표 배경색

문서 첨부 제한 : 0Byte/ 20.00MB
파일 제한 크기 : 20.00MB (허용 확장자 : *.*)

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
19408	[re] 잉여력이 생겨서 조금 수정 1	Min	2011-02-22	1063
19407	[브금,스왑]어디 마인크래프트서버의 작품 by 푸른단비 6	푸른단비	2011-02-22	1698
19406	들어올때는 마음대로였지만, 나갈때는 ... 3	루엘	2011-02-22	1618
19405	오피스 돌리는데 필요한 최소 사양 5 1	월하	2011-02-22	1497
19404	MBC 아나운서 신입사원 1차 합격자 명단에 유영기! 8	아침에	2011-02-22	1970
19403	[갓워즈] 소소한 스샷 2		2011-02-22	1515
19402	[던파] 4셋 달성 1		2011-02-22	1429
19401	[갓워즈] 1등 먹었어요!!! 4	☜토바☞	2011-02-22	1814
19400	블리자드회사 내부 분열 4	에리나울	2011-02-22	2552
19399	어디선가 가져온 블리자드 라인업. 7	옛날사람	2011-02-22	1453
19398	어? 놀러왔는데 파도가 넘 약해 ㅠㅠ 6	콜로이드	2011-02-22	1385
19397	아바타 키텍트 영상 4	꿔니	2011-02-22	1243
19396	[갓워즈,브금]1등 먹었어요~ 5 2	푸른단비	2011-02-22	1087
19395	[레임지식인]메인보드수리 진행중 물어볼것이 있습니다. 7	ZYKYL	2011-02-22	1499
19394	신들린 프리킥.avi	Multiplegoer	2011-02-22	1128
	재능의 재능.jpg 8	Multiplegoer	2011-02-22	1523
19392	레알 귀여워... 5	[星]	2011-02-22	1590
19391	[소리] 현재 아프리카 메인 화면 !!! 5	TunguskA	2011-02-22	1362
19390	녹색 강 7	프레지던트	2011-02-22	1264
19389	[re] 마인크레프트 잉물관 3		2011-02-22	1054

쓰기

첫 페이지 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 끝 페이지

갤러리

재능의 재능.jpg

하이퍼링크

특수문자 삽입

칸 수 지정

표 속성 지정