사랑의 불꽃 지나칠 때에 찾아오는 값이 무엇이며 따라오는 명예가 무엇 있으리.
그러나 키프리스 신께서는 은근히 찾아올 때 이 세상 무슨 힘이 이보다 인자하리요.
여신님이여, 사랑의 불꽃 독이 되어 그대 황금 화살 따라 제발 이 몸에 꽂히는 일 없기를.  


Euripides -Medea 중에서 메디아의 남편 이아손이 메디아가 자신의 아버지와 형제들을 배신하면서까지 이아손의 사랑만 믿고 그의 고향으로 따라왔음에도 불구하고 메디아와 자식들을 버리고 크레우사 공주와 결혼을 하기로 했다는 소식을 듣고 극도의 슬픔에 빠진 메디아에게 아.내.들이 부르는 노래중 일부입니다. 고대 그리스 비극.. 읽어볼만합니다. 기회가 되거든 고대 3대 그리스 비극 작가 아이스퀼로스, 소포클레스, 에우리피데스의 작품들을 읽어보세요. 시대를 초월한 공감을 얻으실 것입니다. 아... 그리스 희극은 상당히 시대풍자적이라 읽기 어렵습니다. 참고하세요..
이 게시물을...