(동인왕) 님의 말 :
문제가 된 'Korea is gay', 'I hate Korea' 등의 표현은 재미교포 청소년 사이에선 일상적인 투정에 불과한 표현인데, 번역 과정에서 문화적 차이를 제대로 반영하지 못해 확대 해석됐다는 의미다

(동인왕) 님의 말 :
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(동인왕) 님의 말 :
시발놈들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(동인왕) 님의 말 :
걍 교포 다 입국금지 해버려야겟네요 이거

(동인왕) 님의 말 :
십숑키들이 스테이크좀쳐먹엇더니 뇌에 구멍좀 뚤린듯

(뻥이야) 님의 말 :
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(뻥이야) 님의 말 :
양키도아니고..

(뻥이야) 님의 말 :
그렇다고..

(뻥이야) 님의 말 :
뭐...

(동인왕) 님의 말 :

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://isplus.joins.com/article/article.html?aid=1227649
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

(뻥이야) 님의 말 :
한국인도 아니고

(뻥이야) 님의 말 :
언플

(뻥이야) 님의 말 :
ㅋㅋㅋ

(뻥이야) 님의 말 :
쩌네

(동인왕) 님의 말 :
ㅋㅋㅋㅋㅋ

(동인왕) 님의 말 :
꼬레아 ㅇㅅ 게이~
예아

(동인왕) 님의 말 :
교포들의 한국에 대한 시선을 잘 느낄수잇는 기사엿음여
* .님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2009-09-16 19:27)
이 게시물을...