물론 저도 완벽한 표준어와 맞춤법을 사용하는 것은 아니지만.

뭔가 틀린 문장이나 단어들을 보게되면,

그 중에서도 띄어쓰기는 저도 잘 못하니 넘어간다고 하더라도...

한자어를 썼는데 그게 완전히 틀리다던가...

[예를들어 초절정고수를 초절전고수로 쓴다던가 하는 경우]

하는 경우에는 뭔가 좌절감이 느껴집니다.

그냥..잡담입니다 ㄱ-;

ps. 영어표기된 문장들 [모니터를 몬히터]식으로 하는것은 장난이나 센스라고 생각되기도 하지만

유독 한자어의 경우에는 신경이 많이 쓰이더라구요;