4x
ma-ia-hii
ma-ia-huu
ma-ia-hoo
ma-ia-haa
alors, salut, sunt eu, un haiduc*,
이봐, 나야 나, haiduc*,
si te rog, iubirea mea, primeste fericirea,
그리고 난 기도해, 내사랑,
alors, alors, sunt eu picasso,
이봐, 이봐, 나야 나 피카소,
ti-am dat beep, si sunt voinic,
난 네게 beep(소형 지프)를 줬고, 난 neat야.
dar sa stii nu-ti cer nimic.
하지만 너한테 아무것도 바라지 않아.
vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
넌 가고 싶어 하는데, 날 받아들이지 않았어,
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
날 받아들이지 않았어. 날 날 받아들이지 않았어.
chipul tau si dragostea din tei,
레몬나무 아래의 너의 얼굴과 사랑,
mi-amintesc de ochii tai
너의 눈을 생각나게해
vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
넌 가고 싶어 하는데, 날 받아들이지 않았어,
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
날 받아들이지 않았어. 날 날 받아들이지 않았어.
chipul tau si dragostea din tei,
레몬나무 아래의 너의 얼굴과 사랑,
mi-amintesc de ochii tai
너의 눈을 생각나게해
te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
뭔가를 말하려고 널 부르고 있어, 내가 뭘 느끼고 있는걸까,
alors, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
이봐, 내 사랑, 나야 나, 행복.
alors, alors, sunt iarasi eu, picasso,
이봐, 이봐, 나야 나 피카소,
ti-am dat beep, si sunt voinic,
난 네게 beep(소형 지프)를 줬고, 난 neat야.
dar sa stii nu-ti cer nimic.
하지만 너한테 아무것도 바라지 않아.
vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
넌 가고 싶어 하는데, 날 받아들이지 않았어,
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
날 받아들이지 않았어. 날 날 받아들이지 않았어.
chipul tau si dragostea din tei,
레몬나무 아래의 너의 얼굴과 사랑,
mi-amintesc de ochii tai
너의 눈을 생각나게해
vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
넌 가고 싶어 하는데, 날 받아들이지 않았어,
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
날 받아들이지 않았어. 날 날 받아들이지 않았어.
chipul tau si dragostea din tei,
레몬나무 아래의 너의 얼굴과 사랑,
mi-amintesc de ochii tai
너의 눈을 생각나게해
4x
ma-ia-hii
ma-ia-huu
ma-ia-hoo
ma-ia-haa
vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
넌 가고 싶어 하는데, 날 받아들이지 않았어,
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
날 받아들이지 않았어. 날 날 받아들이지 않았어.
chipul tau si dragostea din tei,
레몬나무 아래의 너의 얼굴과 사랑,
mi-amintesc de ochii tai
너의 눈을 생각나게해
vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
넌 가고 싶어 하는데, 날 받아들이지 않았어,
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
날 받아들이지 않았어. 날 날 받아들이지 않았어.
chipul tau si dragostea din tei,
레몬나무 아래의 너의 얼굴과 사랑,
mi-amintesc de ochii tai
너의 눈을 생각나게해
*haiduc
부자한테서 훔쳐서 가난한 사람한테 가져다 주고, 아무것도 두려워 하지 않는 용기있는 로빈훗같은 사람에게 쓰는 이름
뭔가 짤방이라도 올릴 걸 그랬나요..