안녕하십니까 아루온게임즈입니다.



저희 아루온게임즈는 지금까지 텍스트와 게임환경의 한글화부분을 제외하고는 원작의 내용에 일체의 첨삭을 가하지 않은 게임을 발매하여 왔습니다. 게임의 오리지널리티가 유저에게 얼마나 중요한 요소인가를 잘 인식하고 있기 때문입니다.



그러나, 금번 영웅전설6 천공의 궤적 SC의 경우 부득이한 사정으로 인하여 게임의 일부분에 대한 수정사항이 적용됩니다. 그 것은 원작 SC 내에 존재하는 카지노 부분으로, 해당 부분은 아루온게임즈가 제공하는 SC에서는 구동되지 않습니다. 바다이야기 파문 이후, 게임등급 심의위원회의 출범과 함께 적용된 강화된 게임심의기준은 화면상에 룰렛, 도박패 혹은 릴의 구동과 같은 도박을 암시하는 내용을 포함하는 게임에 대하여 실제 도박성의 여지를 떠나서 전체이용가의 취득이 불가능하도록 처리하고 있으며, 이와 관련하여서는 유사한 사례에 대한 18세 이상 등급판정이 이미 이전 심의 기관인 영등위를 통하여 내려진 선례가 있습니다.



따라서 한국에서의 SC 서비스를 위한 부득이한 조치로, 아루온게임즈가 서비스하는 영웅전설SC에는다음과 같은 수정사항이 적용됩니다.



1.       유저가 직접 구동하는 것이 가능했던 카지노의 미니게임 조작이 불가능해짐. 해당장소로의 출입과 코인구입은 가능

2.       카지노 관련 퀘스트 1건이 수정됨- 최대한 오리지널리티를 손대지 않는 범위 내에서 수정하였으며, 해당 퀘스트의 달성과 포인트 취득에는 아무런 지장이 없습니다.



본 수정으로 인한 게임의 완료율이나 아이템 취득에는 아무런 지장이 없습니다만, 어찌되었든 원작에 손을 댈 수 밖에 없다는 사실은 저희로서도 안타까운 상황입니다.

다만, 게임이용등급이 전체이용가 및 19세 이상 등급으로 이원화되는 법안이 추진되고 있으므로, 19세 이상을 대상으로 한 별도버전을 재심의를 받고 성인유저에게만 제공하는 길이 원작을 서비스할 수 있는 유일한 방법인 것으로 판단됩니다. 따라서 별도의 19세 등급 버전을 만들어 별도 심의를 추진할 예정입니다만, 지난 10월말 부로 발생한 게임심의 중단과 공백사태로 인하여 년 말까지의 심의일정에 대한 게등위의 회신을 기대하는 것이 매우 어려운 상황입니다. 현재로서는 일정을 말씀 드리기 어려운 점 대단히 죄송하게 생각하며, 가능한 한 빠른 시일 내에 새로운 소식을 공지드릴 수 있도록 노력하겠습니다.



이상입니다. 감사합니다.



㈜ 아루온게임즈 드림


- 영웅전설 6 홈페이지 -

-------------------------------------------------------------------------------