예전요 취작 이엇던가 그게 그런 문제 일으켜서 설치 했더니 정상적으로 일본어가 나오더군요.....
2004.06.06 19:49:25 (*.84.8.3)
엣군
몇몇종류는 일본어 폰트로 셋팅해주면 되는 것도 있고
까다로운 게임은 일본 윈도우에서만 되는 것도 있지요 -0-
2004.06.06 20:31:43 (*.213.132.203)
딘돌
국가 설정 유니코드를 일본어로 한다음 하셔야 할듯. 아니면 윈어플을 까셔야(...어째서 난 이런걸 알고 있는거지...)
2004.06.06 21:08:26 (*.58.235.234)
꼬마네꼬
어느 게임인지 말씀하시지 않으셨으므로 윈도우용 게임으로 생각하겠습니다...
1. MS Gothic폰트가 없거나 깨졌을 경우...
9X커널일 경우 그렇습니다. 일본어IME를 설치하시면 해결. MS 다운로드 페이지에 있습니다 (혹은 심파일 등지에도...)
NT커널일 경우에도 그런 경우가 있는데 간단하게 아무 일본에 웹사이트에 접속해서 "일본어 지원"을 설치하면 OK.
2. 드문 경우이긴 한데 게임 자체에서 폰트를 찾을때 반각 MS Gothic을 찾는게 아니라
전각MS Gothic을 찾는 경우가 있습니다. 같은 전각이라고 해도 한윈에서는 일본어 코드를 사용 못하므로 못찾게 되지요
(보기엔 같은 글자이지만 코드가 다르기 때문입니다)
이럴때에는 제어판에서 국가별 설정을 일본으로 해주시거나 MS에서 만든 Applocale이라는 프로그램을 사용하시면 잘 될겁니다
(다른 방법으로 실행파일 자체를 수정해 버리는 방법이 있는데 조금 까다롭습니다)
Applocale은 다른 언어의 프로그램이 파일명 문제(파일명이 100%일본어라 한글 윈도우에서 인식을 못할때 등)를 빼고는 거의 대부분 해결됩니다